Posted by Двое талантливых шкиперов из Великобритании Джеймс (James) и Френсис (Frances) Петерс (Peters) разделили престижное звание «Молодой яхтсмен года». Премия учреждена компанией Raymarine (Raymarine Young Sailor of the Year Award).
Джеймс (16 лет) и Френсис (17 лет) гоняются в классе 29-er. Они оба завоевали по золотой медали в мужском и женском дивизионах соответственно на юношеских Олимпийских играх-2008 в Дании. Джеймс и его экипаж также взяли первенство на чемпионате Европы-2008.
Джеймс уже пересел на лодку класса 49-er и начал подготовку к Олимпийским играм 2016 г. В ближайших планах Френсис, как она сама призналась, – подтянуть биологию, химию и математику. Но и она имеет некоторые планы на следующую Олимпиаду.
Источник: www.ybw.com